14 Temmuz 2011

Türkçem türkçem

2003 yani ilk Türkiye'ye geldiğim zaman Robot gibi cevap veriyordum.

2003 (Türkçe durumum sıfır : kurstan ne öğrendiysem sadece onu kullanıyom)
"Nasılsın Choi?"
"İyiyim teşekkürederim sen nasılsın?"

"Ne haber Choi?"
"İyiyim teşekkürederim sen nasılsın?"

"Nasıl gidiyor Choi?"
"İyiyim teşekkürederim sen nasılsın?"

"Ne var ne yok Choi?"
"İyiyim teşekkürederim sen nasılsın?"

"Yemeğe gidelim mi"
"İyiyim teşekkürederim sen nasılsın?"

"Choi hadi bana pas at! Hadilan!"
"İyiyim teşekkürederim sen nasılsın?"

2006 (Türkçe durumum : yakın arkadaşlarımla şakalaşmaya başlıyorum)
"Nasılsın Choi?"
"Bomba işte!"
"Nasıl gidiyor Choi?"
"Sana nelan"

"Yemeğe gidelim mi"
"Sen ısmarlamıyacaksan bir daha sorma"

"Choi hadi bana pas at! Hadilan!"
"Yok abi sen bok gibi dışarıya atacan kesin"

2010 (Türkçe durumum : merak etmeyin)
"Nerelisin sen?"
"Angaralıyım"

"naber?"
"idareder sen ne oryon?"

"abi 50 kuruş eksik"
"ewt biliyom bana indirim yapacan gardaş"

"Güney Koreden mi yoksa kuzeyden mi?"
"Doğu kore abi "

ve son
"Choi hadi bana pas at! Hadilan!"
"xxxxxx xxxxx xx! xxx! xxxxx xx xxxxxxxx! allah allah adama bakya"

64 yorum:

  1. ahaha süpersin choi..ben sahsen 2010 türkcenle sana soru sormaktan cekinirim...

    YanıtlaSil
  2. ;) maşaAllah choi süper yazmışın gardaşş koptum gece gece...hahahah

    YanıtlaSil
  3. Hahahaaa harika harika ;)

    YanıtlaSil
  4. of of of of haHahhah obba bayıldım :)

    YanıtlaSil
  5. hahahhaha Allah'ım bu ne yahu!!! gülmekten koptum yerlerdeyim yaa hahaha :DDDD Süper gidiyor yazılar... Lütfen devam :D Gulmeye ıhtıyacımız varmıs :D

    YanıtlaSil
  6. Choi abi muhteşemsiz yha koptun gülmekten.öğrenme gelişimin harikaydı :DDDD

    YanıtlaSil
  7. haha Anqarlıyım :D

    YanıtlaSil
  8. Doğu Kore :) Güzelmiş bi ara uğramak lazım :)

    YanıtlaSil
  9. HArika yaaa..İnşallah ben de bigün Korece öğrenicem :) Komaoo :D

    YanıtlaSil
  10. Öğrenme sürecin baya bi komikmiş :D kendimi korece yada başka bir dil öğrenirken düşünemiyorum herşeye teşekkürler evet demek :D

    YanıtlaSil
  11. Haha papağan resmine çok güldüm, bir İngilizce öğretmeni olduğum için çok iyi anlıyorum. Benimkiler de ancak "Fine thanks and you?" diyor^^

    YanıtlaSil
    Yanıtlar
    1. aaa unni ingilizce üğretmeni oldugunu bilmiyordum :D ba unnimmişin harbiden bi de kızıyodun unni di me bağa diye ^_^

      Sil
  12. hahahaha :D:D:D
    Güzelmiş :D Bakalım ben Kore'ye gittiğimde ne yapacağım :D
    하긴 지금 한국어 배워요~ ㅋㅋㅋㅋ

    YanıtlaSil
  13. Bak cidden bu komik olmus ^_^ resimlere ayriyyeten bayildim o da baska mesele ^_~

    YanıtlaSil
  14. sen süpersin abi yaa. xd türkiyenin senin giğbi oppalara ihtiyacı var muckk

    YanıtlaSil
  15. eğlenceli bir yazı olmuş...

    YanıtlaSil
  16. ah bi de sakarya'ya git sen choi, ordada da başlarsın adabazarlıyız biz haafııızzz demeye ;D

    YanıtlaSil
  17. harika sende hemen bizim erkekler gibi olmuşsun ha başlamış küfür:)güzeldi okurken çok güldüm:)))

    YanıtlaSil
  18. süperr yaa angaralı :))) sen gerçek misin diyesim geldi ama görüyorum ki gerçeksin ve harikasın ^_^

    YanıtlaSil
  19. :D:D:D koptumm
    iyiym teşekkürederim sen nasılsınn :D
    ayy çok güzell yaa
    ben böle blog tkip etmem okumam sıkıcı gelir ama seninki çok güzell:);) ^^

    YanıtlaSil
  20. Beni güldürdün, Allah ta seni güldürsün be güzel kardeşim

    YanıtlaSil
  21. şaka gibisin, gelişimin gerçekten inanılmaz..:D:D

    YanıtlaSil
  22. tebrikler tam bir türk olmak için çok çabalamışsınız ^^ ama tam da olmuş gibisiniz ^^ uzak doğu :))

    YanıtlaSil
  23. nerelisin sen = Angaralıyım;D ahahah koptum ya süpersin adamım tam bizden Olmuşsun:D boşver koreye dönme sen,senin yerine biz gidelim:D

    YanıtlaSil
  24. cidden çok güldüm puhahah

    YanıtlaSil
  25. ya keşke shinee de gelse ...

    YanıtlaSil
  26. Ahhahah!!! Süpermiş! xD

    YanıtlaSil
  27. Okudum ve hala guluyorum yaaaaaa.Aha da durduramiyorum kendimi Harikasin!!!!

    YanıtlaSil
  28. Bu yorum yazar tarafından silindi.

    YanıtlaSil
  29. Selamun aleykum Choi Trabzon sivesinide ogren yakisir sana.......

    YanıtlaSil
  30. Bu yorum yazar tarafından silindi.

    YanıtlaSil
  31. biraz önce türkiyedeki türkçe kursundaki hallerini okudum ve şimdi de bunları okudum gerçekten büyük bir gelişme göstermişsin çok komik ve tuhaf yani bu durumuna sevinsem mi üzülsem mi bilemedim..

    YanıtlaSil
  32. Ahahahah ''angaralıyım '' :D
    Türkçeni iyi geliştirmişsin . :D :D

    YanıtlaSil
  33. süpersin Choi :D "Ne oruyon"

    YanıtlaSil
  34. koptum gülmekten angara olayını çözdükten sonra yarı türk olmuşsun sen :D:D

    YanıtlaSil
  35. BENDE BAYILDIM SÜPERMİŞSSİN CHOİ :)

    YanıtlaSil
  36. Baya gelişme var iyi gidiyosun. ;)
    Bir de "Gönen'liyiz beya!" var. Duydun mu hiç? :)

    YanıtlaSil
  37. CHOI BEN ASLEN ANKARALIYIM BENDEN DAHA İYİ ANKARALI GİBİ KONUŞUYORSUN:)) BENDE KORECE ÖGRENİP KOREYİ GÖRMEYİ VE İNSANLARINI TANIMAYI ÇOK İSTİYORUM. BLOGUNU DA ARAŞTIRIRKEN BULDUM:)

    YanıtlaSil
  38. Hacim su an sayende iyi güldüm ha :D

    YanıtlaSil
  39. çok şekersin yha :)) bizde koreye gidip ögrenebilsek korece yi güzel olurdu hani :))

    YanıtlaSil
  40. adsız dedigi benim gülümseyen şeytan facede istek gönderdim sana korecan yha :))sarang he

    YanıtlaSil
  41. FATMA ŞAHİNER26 Ekim 2011 12:23

    SÜPERSİN YA NASIL ÖĞRENDİN SEN BUNLARI..NÖRÜYON SEN YAAAA....:)

    YanıtlaSil
  42. Süper ! Çok Güldüm :)

    YanıtlaSil
  43. He He He ... Çok yaşa :)))

    YanıtlaSil
  44. Harikasın. Bu blogu daha önce niye keşfetmemişim?
    Zaman buldukça blogunu yoklayacağım. :))

    YanıtlaSil
  45. haha haha Allah cezani vermesin :P
    Tabii bunun da çok komiksin manasına geldiğini biliyosun dimi:P
    Super geliştirmişin Türkçeyi de biz türkler niye böyleyiz bunu anlamadım ben efendi adamı bile ne hale getirmişiz:P
    Yoksa Gs'li misin?
    aFerim böyle devam et:P

    YanıtlaSil
  46. CHOI SENDE BİZE KORECE ÖĞRET LÜTFEN :D ^^

    YanıtlaSil
  47. nasıl beceriyosunuz kendi dilinizden başka bir dili şivesine kadar öğrenecek......bizede koreceyi öğretirmsin...belki bigün bizde koreceyi sökeriz. inş

    YanıtlaSil
  48. 안용하세요 죄씨 저 지굼 히국어를 배우고 있어요. 터키어는 정말 대박이내요. 죄씨랑 친구 돼면 좋아요.

    YanıtlaSil
  49. neden bu sayfayı daha önce görmemişim gerçekten üzüldüm :(
    yazdıkların o kadar hoşuma gitti ki sanırım hepsini bi günde okuyabilirim :D
    hayat hikayen yaşadıkların çok komik :D bizimle paylaşmaya devam et lütfen :)
    artık takipte olucam :)

    YanıtlaSil
  50. ÇOK UZUN SÜRMEMİŞ ANLAŞILAN TÜRKİYEYE ALIŞMAN :)) TÜRKÇEN GELİŞTİKÇE TAM TÜRKLERE BENZEMİŞSİN :D

    YanıtlaSil
  51. choi bu çok komik.eminim hala zorlanıyorsundur çünkü ne bileyim türklerin çekik gözlü görür görmez saçmalamaları ve resim çekmeleri felan yani.

    YanıtlaSil
  52. son hali çok iyi olmuş harbiden, Angara çocuğuyuk la biz :D

    YanıtlaSil
  53. hehehhe angaralıyız biz aga :D süpermiş

    YanıtlaSil
  54. korenin neresinden sorusuna ''içinden'' dediğin gün bizden olacaksın choi:D

    YanıtlaSil
  55. İlknur Gülünay20 Ekim 2012 16:27

    Hahahah süpersin Choi :D Bende Kore'ye gittiğim zaman böyle olacağım kesin :D

    YanıtlaSil
  56. 2012 Korece seviyem: nasılsn afiyet olsn güle güle :D İyiki buldum ben bu bloğu şevk geldi daha iyi çalışırım artk

    YanıtlaSil
  57. Hahahaaaa... Süper sin Choi yasa. Koptum resmen.

    YanıtlaSil
  58. choi sshi ige boya ige utkoda chincha^^
    gulmekten kirildim gercekten bir de senin agzindan duymak lazim ayni kelimeleri^^
    tabii benim korecem kotu biliyorum cunku ne ogretmenim var ne de kursa gitmeye vaktim..bu agustosta dr olacagim sonrada seoule staja gitmeyi planliyorum..insaallah

    YanıtlaSil
  59. sunbae facebook adresini bizimle paylaşşş :) :)

    YanıtlaSil
  60. güzelmiş.... bide biz koreyi bu kadar güzel öğrensek

    YanıtlaSil